сегодня 28 апреля | 18:52

Места

Кинотеатры

Театры

Музеи

Рестораны

Клубы

Магазины

Красота и здоровье

Турагентства

Гостиницы

Фитнес-центры

Курсы

Такси

  • Пантера такси
    Пантера такси

    Тел.: +38 (0482) 34-2000
             +38 (048) 777-2000
             +38 (093) 334-2000
             +38 (050) 334-2000
             +38 (067) 834-2000

  • Оптимальное такси
    Оптимальное такси

    тел.: +38 (048) 734-4-734

             +38 (096) 647 44 44

            +38  (099) 633 44 44
            +38 (093) 290 44 44
            +38 (093) 332 44 44
            +38 (068) 980 44 44

  • Такси Супер
    Такси Супер

    +38 (048) 700-25-25

    +38 (093) 852-07-57

    +38 (095) 763-62-84

    +38 (067) 126-74-75

  • LIMO Star
    LIMO Star

    Прокат лимузинов

    +38 (048)701 70 70
    +38 (063) 599 30 55
    +38 (066)3-888-007

    ул. Преображенская,34 ("Пассаж")
    limostar.md
    limostar.com.ua
    скидки до 50%

Дети

  • Торговые центры
    Торговые центры

    Детский универмаг «Смик»
    ул. Ришельевская, 14
    Тел: +38 (0482) 325717

    детский супермаркет "Антошка"
    ул. А. Невского, 57
    Тел.: +38 (0482) 42-33-40

    ул. Гайдара, 14
    Тел.: +38 (0482) 67-80-04

    ул. Ак. Филатова, 5/2
    Тел.: +38 (048) 765-65-25, +38 (0482) 37-82-88

    ул. Днепропетровская дорога, 93-а, ТЦ «Семья»
    Тел.: +38 (048) 712-94-00

    ул. М. Арнаутская, 117
    Тел.: +38 (048) 724-65-65

    пер. Семафорный, 4, ВТЦ «На Среднефонтанской»
    +38 (048) 780-14-20 ; +38 (048) 780-14-21
     
    Торгово-развлекательный центр "Мега-Антошка"
    пл. Греческая, 2
    Тел.: +38 (0482) 33-20-83, +38 (0482) 33-20-84

     Детский торговый центр "5 Фантазия"
    Академика Королева, 33б
    +38 (048) 710-00-76
     

    Детский торговый комплекс Mothercare
    ул. Дерибасовская, 21 ТЦ «Европа» 5 этаж
    тел. +38 (048) 728-51-96

  • Магазины
    Магазины

    Бейби Драйв
    пр. Космонавтов 38 а
    Тел.: +38 (048) 701 01 58

    Оранжевый верблюд
     ул. Ак.Королёва, 72
    Тел.: +38 (048) 784-01-71

    Максимка

    пр. Шевченко, 10/5
    Тел.:  +38 (048) 717-87-21

    Микки

     ул. Екатерининская, 85
    тел. +38 (048) 724-71-36

    Магазин развивающих игрушек "Разумник"
    ул. Садовая, 14
    Тел.: +38 (0482) 49-65-81

     

  • Игровые центры
    Игровые центры

    Детский развлекательный комплекс "Волшебный Мир"

    Ж/м "Совиньон", Овидиопольский район,село Мизикевича, ул. Звездная 46
    info@volshebny-mir.com
    (+38 (048) 7770800, +38 (048) 7100141
    volshebny-mir.com

    Детский Развлекательный Комплекс "Игроленд"
    переулок Семафорный, 4
    ТЦ "Среднефонтанский"
    тел: +38 (048) 728-27-07


    Детский Развлекательный Комплекс «JUMANJI»

    проспект Шевченко, 4д (БЦ "Шевченковский") 2 этаж
    Тел.: +38 (0482) 37-14-18; +38 (063) -1511940


    Детский центр и кафе "Пиноккио"

    Горсад, Гаванная, 6
    Тел. +38 (048) 7-227-227

    Семейно-развлекательный комплекс "Океанис"
    Ул. Фонтанская дорога, 123
    тел.. +38 (0482) 376107   


    Детский городок "Папашон"    
    ул. Тополевая, 10а
    +38 (048) 777 - 51 - 55
    ул Ак. Сахарова, 22
    +38 (048)777-80-70


    Детское кафе "АУ"
    Генуэзская ул., 3
    Тел: +38 (048) 777-55-22

    Семейный клуб «Зазеркалье»
    Ул. Крымская 70/1 (угол ул. Заболотного)
    Тел. +38 (048) 705-47-47


    Семейное кафе "Дом сказки"
    ул. Глушко, 11-ж
    (в здании кинотеатра «Золотой Дюк»).
    по тел: +38 (0482) 42-26-92

    Тел: +38 (048) 719-34-12

  • Бутики
    Бутики

    Детский бутик "Даниэль"
    ул. Ришельевская, 10
    Тел.: +38 (0482) 35-79-87, +38 (0482) 36-48-53
    ул. Сергея Варламова, 28, ТЦ «Сады Победы» (3-й этаж)
    Тел.:  +38 (048) 748-10-88, +38 (048) 748-10-89

    Chicco
    ТК "Европа", ул. Дерибасовская, 21; 5этаж,+38 (048) 728-47-12
    ТРЦ "Riviera", с. Фонтанка, Южная дорога, +38 (048) 796-53-78
    ТЦ "Таировский", ул. Академика Вильямса, 9а, 3 этаж.,+38 (048) 710-01-25

  • Развлечения
    Развлечения

     Дельфинарий "Немо"
    Пляж Ланжерон
    Справочная +38 (048) 720-70-70

    Зоопарк
    ул. Новощепной ряд, 25
    тел. +38 (0482) 34-47-74

    Одесский цирк
    ул. Коблевская, 25.
    Тел.:+38 (048) 726-90-90

  • Посмотреть все

Автосалоны

Туризм

Туристы навсегда

Каждый год сотни туристов приезжают в Одессу из разных уголков мира. Многие из них возвращаются снова, а есть и такие, кто остается здесь на долгое время или вообще навсегда

Каждый год сотни туристов приезжают в Одессу из разных уголков мира. Многие из них возвращаются снова, а есть и такие, кто остается здесь на долгое время или вообще навсегда. Они часть сложного общественного процесса — миграции. Социология различает виды и типы миграции в зависимости от цели перемещения, срока пребывания в стране и некоторых других факторов, а также иммиграцию и эмиграцию. Но все это терминология. Сегодня в Украину всё чаще иммигрируют совсем молодые люди от 19 до 30 лет из разных стран. Как живут иммигранты, что это за люди, и почему из всех городов мира они выбрали Одессу?

 

Велари, 25 лет. Переехала в Одессу из Вены (Австрия) 4 месяца назад

Краткосрочная иммиграция. Цель визита — работа.

Велари, 25 лет. Переехала в Одессу из Вены (Австрия) 4 месяца назад

Переезд

— Я родом из Граца, но жила в Вене до переезда в Одессу. Училась в университете, изучала русский язык. В 2009 году четыре месяца прожила в Одессе, изучала русский язык в университете им. Мечникова.

Приехала я, в общем-то, как турист. Мне безумно понравилась Одесса, здесь было очень весело. И я решила вернуться и пожить здесь, когда закончу университет. Я просто поставила себе такую цель. И вот в апреле этого года я переехала.

Родители, друзья и знакомые спрашивали меня, не боюсь ли я ехать в Украину. Нет, я никогда не боялась. Когда я чего-то хочу, я просто обдумываю это и делаю.

Но я не ожидала, что здесь будет так сложно. Сложно было найти нормальную работу, арендная плата за квартиру очень высокая. Здесь вообще довольно высокие цены. Приходится очень много работать.

Одесса

— Мне очень нравится Одесса. Здесь очень хорошие люди, прекрасная архитектура. Центр города просто потрясающий. А еще море. И я очень люблю местный юмор. Развлечения здесь такие же, как и в любом другом городе, — выставки, концерты. На самом деле различия между небольшими европейскими городами не такие уж большие. Различается в основном менталитет людей, а развлечения похожи. Другое дело Нью-Йорк или Москва. Там огромный выбор мест, куда можно пойти.

В Одессе, по-моему, не хватает хороших дискотек. В моем понимании это когда играет рок-музыка и люди танцуют. В Вене много таких мест. Здесь либо танцуют, либо играет хорошая музыка.

Люди здесь не думают о будущем. Живут сегодняшним днем. Наверное, в такой стране, как Украина ничего нельзя планировать. В Австрии всё не так. Для меня жизнь в Одессе — приключение, но я понимаю, что у тех, кто живет тут всю жизнь, просто нет выбора.

Родина

— Вена очень депрессивный город. Там мало солнца, короткое лето. Это мне не очень нравится. И мне не грустно было расставаться с Веной. Конечно, я скучаю по некоторым вещам — по хорошему сыру, например. В Одессе из хороших сыров есть только брынза, а в Австрии сотни сортов. Скучаю по кофе. Хороший хлеб здесь тоже непросто найти. А в общем-то, я никогда не чувствовала, что Австрия моя родная страна. Моя мама — итальянка, отец — американец. Я успела пожить в разных странах. Когда мне было восемнадцать лет, я уехала в Северную Ирландию, потом жила в Венесуэле. Есть такая фраза «Home is where Your heart is» (дом там, где твое сердце). Я до сих пор не знаю, где моя родина. Иногда мне кажется, что в Греции, где я бываю каждое лето, иногда — что в Одессе или в Северной Ирландии. Я еще не выбрала. Сейчас мы с другом хотим уехать в Берлин. Это культурная столица Европы, там концентрируется всё. Может быть, лет через десять снова вернусь в Одессу. Я пока не знаю.


Вика, 23 года, официантка. Переехала в Одессу из Минска (Белоруссия) пять лет назад

Безвозвратная иммиграция. Цель визита частная.

Вика, 23 года, официантка. Переехала в Одессу из Минска (Белоруссия) пять лет назад

Переезд

— Когда я заканчивала последние классы школы и поступала в институт, моя жизнь была типичной субкультурной жизнью подростка — митинги, акции протеста, концерты. В то время люди, связанные общей идеей, общались по всему СНГ, мы много ездили по разным городам.

У меня никогда не было даже мысли переехать в Одессу или хотя бы поехать на отдых. Но в 2006 году мы приехали сюда с друзьями, я познакомилась тут со своим будущим мужем.

В Минске всё было нестабильно. Когда я поступала в университет, папа говорил мне: «Не волнуйся, на четвертом курсе сделаешь митинг и поедешь учиться в Польшу, как репрессированная студентка». В конце концов, я плюнула на всё и уехала. Мои родители были шокированы, да и сама я не ожидала от себя, что решусь на это.

Одесса

— Поначалу было сложно. Я безумно люблю Минск. В Одессе всё совершенно другое — расположение улиц, люди, система обслуживания, климат. Я очень долго привыкала к здешнему менталитету. Первый раз на Привозе поссорилась с продавщицей. Сейчас, когда я приезжаю в Минск, часто даже забываю говорить «спасибо» и «пожалуйста», когда что-то покупаю или оплачиваю проезд.

Одесса безумно красива — старые дворы, абсолютно непонятная для меня планировка квартир. Но я не чувствую, что это мой город и очень скучаю по Минску. В Одессе мне нравится всё, что напоминает родной Минск: типичная советская архитектура, которая, наверное, есть в любом советском городе, магазины и торговые центры. А еще Одесса ассоциируется у меня с детством, с поездками на море. Люди на улицах в купальниках, запах моря, горячих резиновых мячей, средств для загара и загорелой кожи. Всё это вызывает ностальгию.

У меня есть возможность переехать на родину, но я не вижу своего будущего не в Одессе. Здесь моя семья, мой муж и его родители.

Я до сих пор как подросток, который ждет экзаменов в старших классах и не представляет куда поступать. Без разрешения на работу я не могу устроиться на достойную должность, не могу рассчитывать на карьерный рост. А разрешение на работу я не могу получить, даже будучи в браке. Для этого работодателю нужно доказать, что я необходима ему как сотрудник. Пока в стране такая ситуация с документами, я не вижу для себя перспектив. Надежда только на семейный бизнес.

Родина

— Из-за пограничной системы я не могу свободно въезжать и выезжать в страну. Причем тот факт, что я жена гражданина Украины, не влияет на это. Для свободного перемещения нужна рабочая виза. Я переживаю за Белоруссию. Сейчас в нашей стране кризис — финансовый, экономический, духовный. Мне страшно за друзей, за молодых людей, которых не выпускают из страны. В Белоруссии они просто не могут реализовать себя. Это целая нация, которая погибает на ровном месте, потому что изжила себя во всех аспектах.


Оксана, 26 лет, кредитный специалист. Переехала в Одессу из Петропавловска-Камчатского (Россия) три года назад

Долгосрочная иммиграция. Цель визита — работа.

Оксана, 26 лет, кредитный специалист. Переехала в Одессу из Петропавловска-Камчатского (Россия) три года назад

Переезд

— Я девять лет прожила в Петропавловске-Камчатском. Мой отец военный, и мы много раз переезжали. В Петропавловске я закончила школу, поступила в институт, потом устроилась работать. Природа там просто невероятная — из окна видны вулканы, совсем рядом океан. Но климат там суровый, поэтому и образ жизни очень отличается от одесского. Когда летом мы приезжали с семьей в Одессу, для меня это было сказкой. У меня не было особой причины для переезда. Мне нужна была Одесса и та сказка.

Одесса

— Для приезжающих на отдых из России приятным моментом являются цены: деньги особо не считаешь и это не может не радовать, ты наслаждаешься отдыхом. Когда я только переехала, у меня не было и мысли вести учет деньгам или экономить, ведь здесь, по российским меркам, всё довольно дешево. Но с течением времени мне пришлось пересмотреть денежный вопрос: надо было привыкать жить на местную зарплату.

Поиск работы оказался еще одним переломным моментом. Найти работу оказалось не так просто, как я предполагала. Мне, например, было удивительно, что устроиться на работу, имея хорошее резюме и не имея знакомств, практически невозможно. Здесь всё очень неустойчиво в плане карьеры, очень много непрофессионализма и мало квалифицированных кадров. Полгода я не понимала, останусь в Одессе или уеду. Не знаю, как мои родители пережили этот период. Я была отличницей и всегда знала, чего хочу. У меня в жизни всегда было всё стабильно, а тут появилась эта «дурацкая Одесса», которая переломала моим родителям много планов.

Родители сейчас живут в Санкт-Петербурге. Они уже не раз предлагали мне переехать. Я их понимаю, Украина нестабильная страна. Но Одесса город удивительный! Здесь особенная атмосфера, позитивные и солнечные люди, творческие, энергичные. В этом городе обязательно начинается творческий поиск, поиск своего «Я».

Я понимаю, что Украина не та страна, где я могу сделать карьеру. Но надеюсь, что ситуация в стране со временем изменится. Мне нравится жить в Одессе — сейчас здесь дышится свободно и легко.

Родина

— Не уверена, что навсегда останусь в Одессе. Пока у меня нет семьи и меня ничто не связывает, почему бы и нет. Сейчас у меня есть вид на жительство, работа у меня хорошая, устроена официально. Но я не чувствую здесь такой уверенности и стабильности, как в России.


Огусхан, 23 года, студент. Переехал из Стамбула (Турция) четыре с половиной года назад

Долгосрочная иммиграция. Цель визита — учеба.

Огусхан, 23 года, студент. Переехал из Стамбула (Турция) четыре с половиной года назад

Переезд

— Я приехал в Одессу учиться четыре с половиной года назад. До этого жил в Турции, в Стамбуле. Первое время в Одессе было сложно. Во-первых, я не знал языка, во-вторых, здесь совсем другой менталитет.

Одесса

— Мне нравится Одесса, еще очень нравится Киев. Этот город большой, просторный, он чем-то похож на Стамбул.

Я редко хожу в кино, только на русские фильмы. Остальные переводят на украинский язык. Украинский язык очень красивый и мелодичный, но я ничего не понимаю.

Как и у всех иностранцев, наверное, у меня бывает недопонимание с милицией. Иногда это очень неприятно. Когда ты иностранец, с тебя особый спрос. Мне это кажется странным.

Я еще не знаю, останусь ли в Украине. Здесь очень странное законодательство в отношении иностранцев. Пока у меня нет проблем с регистрацией — этим занимается институт. Всё в порядке, пока я хорошо учусь. Если у меня будут проблемы с сессией, автоматически будут проблемы с регистрацией. Но есть и другие сложности. Например, я не могу здесь работать. Это странно. В других странах зарубежные студенты совмещают работу и учебу. Еще, к примеру, я не могу получить водительские права. И множество таких «не могу». После окончания института будет еще сложнее. По закону иностранцы не могут находиться на территории Украины дольше шести месяцев. То есть каждые шесть месяцев придется выезжать.

Здесь можно работать, иметь хороший бизнес, но слишком много сложностей с регистрацией. Люди устают от этого. Поэтому процентов девяносто турецких студентов возвращаются на родину. Те, кто остается… думаю, они поступают так только по личным причинам.

Родина

— Не могу сказать, что скучаю по Стамбулу. Раз в год я езжу домой. У моего отца здесь бизнес, мама и сестра часто приезжают. Сначала мне было сложно в Одессе, но я привык. У меня здесь много друзей — и русских, и турков. Этот город для меня такой же родной, как и Стамбул.


Оля, 25 лет, дизайнер одежды. Переехала в Одессу из Ставрополя (Россия) четыре года назад.

Безвозвратная иммиграция. Цель визита частная.

Оля, 25 лет, дизайнер одежды. Переехала в Одессу из Ставрополя (Россия) четыре года назад.

Переезд

— Я жила и училась в Ставрополе и всегда знала, что уеду из своего города, но никогда не думала, что поеду именно в Одессу. У меня было много знакомых в разных городах. Я часто ездила в гости к друзьям, каждый год — на Казантип. Там я однажды познакомилась с ребятами из Одессы. И они пригласили меня сюда. Здесь я познакомилась с Томом, моим мужем.

Мы переписывались весь последний год, когда я училась в колледже. Летом я приехала. Мы съездили в Карпаты, пожили вместе в Одессе. Осенью я вернулась в Ставрополь. Но как только я уехала, мы поняли, что нужно срочно съезжаться, несмотря ни на что. Я вернулась в Одессу, вот так мы и живем здесь. Когда я переезжала, у меня и мысли не было о том, где работать, где жить. Всё было завязано на романтике, на любви. Просто хотелось быть с Томом.

Одесса

— Мне нравится Одесса. Нравится, что это крупный портовый город, более развитый и более насыщенный событиями, чем Ставрополь. Хотя вполне возможно, что, если бы мне хотелось в какой-то другой город, мы с Томом переехали бы туда.

Мы много раз думали, куда бы мы могли переехать. Но всегда останавливаемся на Одессе. Здесь наш дом, наши друзья.

Я знаю только центр города, потому что мы живем в центре. Расположение других районов я представляю себе туманно.

Родина

— Россия, безусловно, более стабильная страна. Там я знаю свои права. В Одессе очень мало людей могут четко тебе объяснить, какие права у граждан Украины, что можно требовать. К тому же законы постоянно меняются. У меня нет вида на жительство и каждые три месяца я должна либо ехать домой, либо регистрироваться. Я не имею права официально устроиться на работу. Конечно, в Одессе многие, даже граждане Украины, работают неофициально. Но если будет проверка, придет миграционная служба, и выяснится, что я работаю нелегально, меня могут оштрафовать, выдворить из страны, запретить въезд на какой-то срок.

Сейчас я работаю дома. Планирую в скором времени получить разрешение на работу. Хочу работать на малом производстве, может быть, в ателье или в небольшом цехе — разрабатывать коллекции.


Джон, 26 лет, писатель, волонтер. Переехал два года назад из Сан-Франциско (Калифорния, США)

Долгосрочная иммиграция. Цель визита — работа.

Джон, 26 лет, писатель, волонтер. Переехал два года назад из Сан-Франциско (Калифорния, США)

Переезд

— Я приехал в Россию учить русский, жил в Санкт-Петербурге. В это время я путешествовал, приехал в Одессу и понял, какой это прекрасный город… И решил пожить здесь.

Думаю, люди переезжают в Одессу по разным причинам — учеба, работа, туризм, исследования, волонтерские программы... Но оставаться здесь навсегда заставляет особенная, интересная атмосфера этого города.

Обычно люди переезжают, когда не чувствуют себя частью глобальной культуры, когда они не могут адаптироваться в определенной культуре. Например, человек, который родился в России, но не имеет русских корней. Он чувствует себя чужим и это дает стимул для переезда. Есть страны или города (такие как Одесса), где он может стать частью эклектичной культуры. Либо пожить какое-то время и вернуться на Родину, где будет чувствовать себя уже более свободно.

Одесса

— Я был во многих городах Украины. Мне нравится и Западная Украина — Черновцы, Ивано-Франковск, и индустриальные города Восточной Украины — Харьков, Донецк. Киев просто замечательный город. Но Одесса совершенно особенная! Это многонациональный, очень демократичный город со своей внутренней культурой. Культура Одессы не украинская и не русская, это сплав разных культур — украинской, русской, греческой, грузинской, еврейской и многих других. Этому городу совершенно несвойственны национализм или расовая нетерпимость.

Я писатель. В Одессе много контрастов, невероятное количество интересных вещей происходит. Каждый житель — персонаж, каждое происшествие — история. Такого я бы не мог придумать. Этот город более творческий и созидательный, чем я.

Больше всего я люблю блошиный рынок и центральные улицы. Еще мне нравится чувствовать особенный контраст, когда возвращаешься в центр из спального района.

Одесса очень ленивый город. Здесь время движется в своем ритме. Я прожил здесь уже два года, но мне кажется, что прошло две недели.

Родина

— Марк Твен как-то сказал: «Самая холодная зима, которую я видел, это лето в Сан-Франциско». Это не такой уж солнечный теплый город, как многие привыкли думать. Теплая куртка может пригодиться даже летом. Это не очень большой город — население около миллиона человек, его можно обойти пешком за день. Но он окружен множеством маленьких городков, откуда люди приезжают на работу в Сан-Франциско каждый день. Из-за этого есть ощущение, что живешь в мегаполисе.

Я не особенно скучаю по дому. Хочется, конечно, увидеть родных, друзей. Этой осенью я поеду домой, впервые за два года. Мне хорошо в Одессе и пока что я не планирую уезжать надолго.


Анна Ермилина, 35 лет, парикмахер-стилист. Переехала в Одессу три года назад

Безвозвратная иммиграция. Цель визита частная.

Анна Ермилина, 35 лет, парикмахер-стилист. Переехала в Одессу три года назад

Переезд

— Первый раз в Одессу я приехала лет восемь назад и, конечно же, сразу влюбилась в этот солнечный город! Я всегда мечтала жить в теплой стране и завидовала местным жителям. Итак, три года назад я в очередной раз приехала сюда и влюбилась в одессита! И уже не смогла уехать, осталась жить. И до сих пор ни разу не пожалела об этом. Похоже, это был самый правильный поступок в жизни. Теперь я завидую сама себе.

Одесса

— Я обожаю свою профессию, обожаю работать с красивыми людьми и их волосами. Естественно, первое, на что я обратила внимание, — изобилие красивых девушек с роскошными волосами.

Независимые одесские девушки — самые красивые создания на нашей планете. Они во всем любят лоск и люкс и очень следят за своей внешностью. Чем еще объяснить такое количество салонов красоты? Они чередуются со свадебными салонами на главных улицах так, что создается впечатление, что люди здесь только и делают, что украшают себя и женятся.

А вот одесские мужчины очень суровы. Их ни в коем случае нельзя перебивать и уж тем более спорить с ними. Забавно, что между собой они всегда говорят о разнообразных диетах, при этом, трапезничая в самых вкусных местах, делятся рецептами блюд на любой вкус. В Москве такого не встретишь, не услышишь, не попробуешь. Я, кстати, за первые месяцы пребывания в Одессе сразу поправилась на 10 кг и до сих пор не могу их скинуть. Не потому, что не слушаю диетические рецепты одесских мужчин, а потому, что здесь всё так соблазнительно вкусно, что грех не попробовать. А по московским меркам, еще и дешево.

Мне очень нравится, что здесь улыбчивые доброжелательные люди, которые любят детей, собак и кошек, ездят на велосипедах, проводят время на море большими дружными семьями и вкусно едят. Всё так размеренно, никто никуда не спешит. И сейчас мне здесь уютно и комфортно.

Мне очень не хватает такой занятости, как в Москве. Я нахожусь в каком-то затяжном отпуске, поэтому приходится заниматься всевозможным творчеством. Например, я до сих пор иногда чувствую себя туристом и люблю побродить по одесским улочкам, дворикам, фотографировать прохожих, архитектуру .

Родина

— Люблю Одессу. В том числе и за то, что здесь живут невероятно творческие люди, с такими интересными судьбами, необычными планами и идеями. Многие, конечно, уезжают в другие, более масштабные города для воплощения своих идей, потому что Одесса для них маловата. Ну и финансовый вопрос не на последнем месте. Тем не менее, не хочется, чтобы Одесса превращалась в Москву — город не для жизни, а для выживания и заработка.

  Я не скучаю по Москве, она совсем не такая как в детстве. Я очень скучаю по людям, которые там остались, — родители, родные, друзья. Но из Одессы пока не собираюсь никуда переезжать. Ведь здесь я обрела любовь, гармонию, покой. И вообще это город многочисленных соблазнов. Моя мечта — перетащить сюда родителей и родить им кучу внуков.

Об Одессе и моей любви к ней могу говорить бесконечно. Мне всё стало таким родным здесь, что когда я приезжаю в Москву, чувствую себя там иммигранткой.


Сергей Клейн, 33 года, музыкант, punk emigrant. Переехал из Одессы в Санкт-Петербург год назад.

Безвозвратная эмиграция.

Сергей Клейн, 33 года, музыкант, punk emigrant. Переехал из Одессы в Санкт-Петербург год назад.

Переезд

— С 98-го по 2001 год мы делали в Одессе журнал «ПЛИ!». В эти годы я занимался литературой, поэзией, артом, радикальной интервенцией, провокацией, в основном. Одесские творческие круги не приняли нас, они отказывали нам в статусе литературы, но зато в 2008 году подборку текстов журнала «ПЛИ!» выпустил на английском языке в Чикаго центр современного украинского искусства.

Мы ориентировались на мировой контекст, поэтому с самого начала в журнале были представлены переводы классиков. Например, еще в 1998 году я перевел рассказы и стихи Чарлза Буковски. Это был чуть ли не один из первых переводов на русский. Мы печатали переводы Антонена Арто, стихи Пазолини (Леша Ткаченко перевел), Уильяма Берроуза, с Лимоновым было эксклюзивное интервью. И кроме того, я первым перевел (и единственным пока) теоретические тексты Майка Хентца.

Когда это движение себя исчерпало, меня стала слишком угнетать атмосфера коммунального Зощенко и гламурных амбиций культурных работников.

Одесса идеальный провинциальный город, слишком тесный для больших эго. Он либо гасит их до своего предела, либо они его преодолевают и начинают потрошить другие города. Так было и с литературной школой после революции, и с концептуалистами в начале 80-х, которые влились в московскую школу и сказали свое слово на Западе во время бума на советское новое искусство. Пиком этой тенденции является Макс Фрай, который, как известно, есть псевдоним мужа и жены — Гоши Степина и Светы Мартынчик, они были известны как группа МАРТЫНЧИКИ. Ройтбурд тоже добился определенных успехов. Скажем так, я вижу людей с потенциалом, но они должны обойти массу Сцилл и Харибд, чтобы чего-то добиться.

Санкт-Петербург

— Ситуации этих двух городов во многом схожи. Я называю ее новой глобальной провинцией, это мировая тенденция. Но Питер при этом мне близок как город. В отличие от Одессы, здесь люди помнят и чтут культурные традиции, у них есть культурная память, она есть у зданий тоже. Люди ориентируются на культурных героев прошлого и мыслят себя в континууме, неотрывно. В Одессе же полная амнезия — как архитектурная, так и культурная. Журналом «ПЛИ!» мы очень четко обозначили культурную преемственность. И я всегда своих учителей обозначаю в любом тексте. Потому что неблагодарность — это самый великий грех, как считают иудеи. И в этом я с ними солидарен.

В Питере меня здесь прельстило положение полного НОЛЯ. Могу ли я с нуля снова чего-то добиться в свои 33? Потому что то, что есть сейчас, для меня не окончательный вариант. Чувствую себя эмигрантом и, мало того, нелегалом на партизанском положении. И мне нравится, что я, по большому счету, системой неучтен. Круто, когда тебя нет.

Одесса

— Во многом в Одессе чего-то добиваются только мигранты. Потому что приезжие используют возможности города, а туземцы обленились, сидят на всем готовеньком.

Родители продали всё при эмиграции. Никто вообразить не мог, что я буду возвращаться. Мама в США, папа в Германии, дядя с семьей в Израиле. Типичная история 90-х.

Для кочевника гостеприимство — это самое святое. И в старину считалось благословением приютить странника. Когда еще не было самолетов, машин, поездов, считалось что странник — посланец бога.

 


Текст Ива Корнилова
Фото Артем Максимов
6 сентября 2011

Комментарии:

Комментариев пока нет. Чтобы оставить комментарий,
зарегистрируйтесь или войдите.

Афиша Одессы. Декабрь'14-январь'15Афиша Одессы. Декабрь'14-январь'15

Афиша Одессы. Октябрь-ноябрь'14Афиша Одессы. Октябрь-ноябрь'14

 Афиша Одессы. Сентябрь'14 Афиша Одессы. Сентябрь'14

Афиша Одессы. Июль-август'14Афиша Одессы. Июль-август'14

Афиша Одессы. Май-июнь'14Афиша Одессы. Май-июнь'14

Афиша Одессы. Март-апрель'14Афиша Одессы. Март-апрель'14

Афиша Одессы. Февраль'14Афиша Одессы. Февраль'14

Афиша Одессы. Декабрь'13 - январь'14Афиша Одессы. Декабрь'13 - январь'14

Афиша Одессы. Ноябрь'13Афиша Одессы. Ноябрь'13

Афиша Одессы. Октябрь'13Афиша Одессы. Октябрь'13

Афиша Одессы. Сентябрь '13Афиша Одессы. Сентябрь '13

Афиша Одессы. Июль-август '13Афиша Одессы. Июль-август '13

Летнее приложение "Одесса 2013"Летнее приложение "Одесса 2013"

Афиша Одессы. Июнь'13Афиша Одессы. Июнь'13

Афиша Одессы. Апрель-май '13Афиша Одессы. Апрель-май '13

Афиша Одессы. Март'13Афиша Одессы. Март'13

Афиша Одессы. Февраль'13Афиша Одессы. Февраль'13

Афиша Одессы. Декабрь'12 - январь'13Афиша Одессы. Декабрь'12 - январь'13

Афиша Одессы. Ноябрь'12Афиша Одессы. Ноябрь'12

Афиша Одессы. Октябрь'12Афиша Одессы. Октябрь'12

Афиша Одессы. Сентябрь'12Афиша Одессы. Сентябрь'12

Афиша Одессы. Июль'12Афиша Одессы. Июль'12

Афиша Одессы. Июнь'12Афиша Одессы. Июнь'12

Афиша Одессы. Июнь'12Афиша Одессы. Июнь'12

Афиша Одессы. Май'12Афиша Одессы. Май'12

Афиша Одессы. Апрель'12Афиша Одессы. Апрель'12

Афиша Одессы. Март'12Афиша Одессы. Март'12

Афиша Одессы. Февраль'12Афиша Одессы. Февраль'12

Афиша Одессы. Декабрь'11Афиша Одессы. Декабрь'11

Афиша Одессы. Ноябрь'11Афиша Одессы. Ноябрь'11

Афиша Одессы. Октябрь'11Афиша Одессы. Октябрь'11

Афиша Одессы. Сентябрь'11Афиша Одессы. Сентябрь'11

Афиша Одессы. Август'11Афиша Одессы. Август'11